在商务交往中,必须注意内外有别,中外有别,外外有别。特别是在涉外商务交往中,必须对有关惯例加以遵守。这些交往惯例,即涉外礼仪。所谓涉外礼仪,是指涉外交往中必须遵守的国际惯例。
内外有别
内外有别,指的是在运用商务礼仪时,对待自己人与对待外人可有所不同。
中外有别
中外有别,具体是指在涉外交往中,必须意识到:中国人的所作所为与外国人的所作所为多有差异。
外外有别
所谓外外有别,是指不同的国家有不同的文化,不同的习惯,因而有不同的做法。比如在时间观念上,相对而言德国人、日本人非常严谨,而有些民族相对要较为宽松一些,晚到一些反而被视为一种风度。
维护形象
所谓形象,是指在人际交往中留给交往对象的第一印象,以及由此而产生的评价。在国际交往中,每一名员工的个人形象都代表其企业形象与国家形象。有鉴于此,必须严格地、规范地维护自身形象。个人形象的好坏与国家、民族、地方、单位的形象联系在一起,个人形象的好与不好,事关交往的成功和失败。
讲究卫生
现代社会,讲究卫生是每一个文明人的基本礼貌。在国际交往中,每个人都应当讲究卫生。比如,不能在公众场合随手乱扔物品,随地吐痰,同时要注意自身仪表的干净和整洁,身上没有异味,没有异物。这样的细节问题如果不注意,个人形象就会令人非议。
举止大方
一个有教养、有见识、充满自信的人,在外方人士面前,举止应当落落大方,不卑不亢,泰然自若,既没有必要嚣张放肆,傲慢无礼,目中无人,也不能低三下四,畏首畏尾。
热情友善
一个真正待人友好的民族,一个真正有教养的人面对交往对象时,都会注意热情而友善。面无表情、冷若冰霜、待人冷漠、歧视、刁难及非议交往对象,都会有碍交往的成功。
遵守约定
先期约定
凡重要活动,均应提前进行约定,不允许不邀而至。在商务交往中,充当不速之客是不受欢迎的。提前约定既能体现自己的个人修养,又充分表示自己对主人的尊重。具体而言,应注意以下两方面的问题:
◆掌握约定时间
预约的前提是两相情愿,在此前提下,商定到访的具体时间。作为客人,对主人提出的具体时间,应予以优先考虑;而客人提出方案时,最好多提供几种方案供主人选择。在一般情况下,不便拜会的时间是极为忙碌时、节假日、凌晨、深夜,以及用餐和午休时间。
◆了解约定人数
预约时,宾主双方应事先通报各自到场的具体人数及其身份,竭力避免自己一方中出现令对方反感的人物。双方人员一经约定,就不能随意变动。尤其是客人一方,一定不能增加拜访人数,否则会令主人应接不暇,打乱主人的安排和计划。
依约而行
对已有约定,一定要遵守。在商务交往中,如果和交往对象已经有约定,那么到时候一定要依约而行,如约而至,信守承诺。既不要早到,让对方措手不及,也不要迟到,令对方焦急等待。万一有特殊原因,需要变更约定,要尽早地通知对方,并向对方道歉。不允许有约不行,也不允许迟到或早退。
热情有度
中华民族和世界各民族一样,都很热情友善,但是在对待热情的具体表现方式上,却是中外有别的。相对而言,中国人习惯上认为对别人越热情越好,而绝大多数境外的客人却强调热情有度。所谓热情有度,是指既要对别人热情,又要遵守一个界限,那么这个界限就是不能有碍于人,影响于人,妨碍骚扰对方。这个度,是在向交往对象表达热情友善时必须自觉意识、认真恪守的。在涉外交往中中国人和外籍客人打交道时要真正做到热情有度,就需要注意以下要点:
关心有度
中国人有一种说法:关心他人比关心自己更重要。其实,这里的“他人”应该是指自己很亲近的人,如家人、朋友等。一旦你和外人打交道时,就必须注意关心有度。换言之,面对自己力不能及的范围,自己不大熟悉的人士,如果表现得过于关心反而是不大容易被对方理解和接受的,因此是不必要的。对外国人来讲,不该关心的事不能关心。
谦虚有度
“虚心使人进步,骄傲使人落后”是我们耳熟能详的一句话,这句话反映的是中国人推崇谦逊为做人的一种美德。在国际交往中,适当的谦虚是必要的,但是在那些强调个性,强调自我表现的民族和国家面前,一定要意识到过分的谦虚会被别人误会,即要注意谦虚有度。在外国人看来,过分的谦虚往往是不必要的,过分的谦虚不是没有实力,就是虚伪做作。
距离有度
中国人讲究亲密无间,外国人却主张人与人之间关系不同时,距离亦应有别。
所谓距离有度,是指与交往对象之间彼此要保持适当的空间距离。自古以来中国人往往推崇亲密无间,而在国际交往中,人们的普遍性做法却是强调亲疏有别,距离有度。关系不同,场合不同时人与人之间的距离应该有所区别,不可一概而论。
在商务交往中,商务人员所遇到的人际距离通常有四种,即私人距离、常规距离、礼仪距离及公共距离。
◆私人距离
私人距离指的是小于半米距离,以及身体之间无穷接近。显而易见,私人距离的使用对象是亲朋好友之间,家人、夫妻及恋人之间,以及需要扶老携幼之人。私人距离又叫亲密距离,在涉外交往中私人距离一般不可以使用。
◆常规距离
常规距离是指半米到一米半之间的距离。这种距离是在人际交往中,或站或行时所允许保持的最为正规的距离,所以常规距离又叫交际距离。
◆礼仪距离
礼仪距离又叫尊重的距离,它指的是一米半到三米之间的距离。在这样的距离之中,自己的动作不会触碰到别人,自己的飞沫不会喷到别人的脸上,此外,还可以跟别人保持适当的距离,不会侵犯别人的私人活动空间。这是向别人表示尊重的一种做法,所以礼仪距离又叫做尊重的距离。
◆公共距离
公共距离是在大庭广众之下,与外人相处时的一种距离。公共距离一般指的是三米开外的距离。
女士优先
在国际社会,女士优先是一种交际惯例。所谓女士优先,是指在社交场合,一个有教养的成年的男士应该以自己的言行举止尊重妇女、照顾妇女、保护妇女、关心妇女、体谅妇女。做到这一点的人就是一个绅士,是一个有教养的人,做不到这样的人就是一个没有教养的人。
对中国人而论,尤其是对中方的男士而论,在国际交往中,没有必要去过分地强调自己熟练操作女士优先的种种做法的程度,而是要注意下面两大基本问题。
适用范围
众所周知,女士优先主要流行于西方社会,它适用的主要场合是社交场合。换而言之,在公务活动中,即便是在西方国家也未必强调女士优先,此外在东方国家中,女士优先往往也是行不通的。在西方社会一些人士的眼里,比如女权主义者之中,女士优先也不能够引起共鸣,这些问题都是需要我们注意的。
具体要求
女士优先的具体要求,是要求每一名成年男士以自己的实际行动尊重妇女,照顾妇女,关心妇女,保护妇女。通常情况下,主要的注意事项有:
Æ进门出门的时候,男士要为女士开关门。
Æ在女士面前有教养的男士是不可以吸烟的。
Æ当女士落座或起立时,男士要为女士端起凳子,或者推进椅子。
Æ当女士在衣帽间更换外衣外套时,一位绅士需要协助女士。
Æ当女士在室外行走之时,如果手提笨重物品,男士要上前为之效劳。
Æ当女士遭遇尴尬和难堪之时,比如道路有积水,座椅上有不洁之物,男士要主动出面,为女士排忧解难。
总之,涉外礼仪的基本要求乃是求同存异,遵守惯例。
【自检】
请你判断以下人员在涉外交往中的行为是否正确。
□ 1.一中国人向一外国人送小礼物。外国人道谢。中国人:“没有什么!这是我家用不完的!”
□ 2.一中国人路逢一外国女士,互致问候。中国人:“去哪里?”
□ 3.一外商与甲男士通电话:“我们今天下午14点整在咖啡厅见。”咖啡厅内,一外商看表,大钟指向14点半,甲男士赶至。
□ 4.一外商与乙女士通电话:“我们今天下午14点整在咖啡厅见。”大钟指向两点整,乙女士入内。
□ 5.一外商与几位中方公司员工见面,一男员工擤完鼻涕与外商握手。
□ 6.外商称道一女员工:“小姐,你真漂亮!”女员工:“哪里。”
【本讲小结】
求同存异,遵守惯例,是涉外礼仪的基本要求,也是涉外礼仪的宗旨之所在。所谓求同存异,是告诉人们,在国际交往中,十里不同风,百里不同俗,不仅内外有别,中外有别,而且外外有别。但是在国际交往中,为了恰到好处地遵守礼仪,表达自己对交往对象的善意,人们要存异要求同,这个“同”就是国际惯例。遵守惯例,是国际交往中的一种胸怀,一种见识,也是国际交往成功的基本保证。
【心得体会】
____________________________________________________________
____________________________________________________________
声明:本文由【金正昆专家站】整理,如需转载请保留此声明与链接。